Aki Shimazaki es una novelista y traductora que nació en Gifu, Japón, pero tras vivir en Vancouver y Toronto se afincó en Montreal. Allí se dedica a la enseñanza de japonés.

Shimazaki escribe y publica sus novelas en francés desde el año 1991. Sus obras se han traducido a otros idiomas como el inglés, el japonés, el serbio o el alemán. De su producción literaria cabría destacar títulos como El corazón de Yamato El quinteto de Nagasaki.

Entre sus reconocimientos se encuentran el Premio Ringuet de la Academia de las Letras de Quebec, el Premio Gouverneur-Général y el Premio Literario Canadá-Japón, todos ellos gannados gracias a El quinteto de Nagasaki.